Kişisel Verilerin Korunmasına İlişkin Aydınlatma Metni
Sürücü Hayvancılık Tarım Zirai Ürn. San. ve Tic. Ltd. Şti. ("Şirket") olarak, www.delavaltrakya.com internet sitesini ("Site") ziyaret eden, bizimle iletişime geçen, keşif, demo veya çiftlik ziyareti talep eden ya da ürün ve hizmetlerimizden yararlanan kişilerin kişisel verilerini 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") ve ilgili mevzuata uygun olarak işlemekteyiz. Bu metin, KVKK'nın 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğünün Yerine Getirilmesinde Uyulacak Usul ve Esaslar Hakkında Tebliğ kapsamında sizi bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
KVKK kapsamında veri sorumlusu, aşağıda bilgileri yer alan Şirketimizdir:
-
Unvan: Sürücü Hayvancılık Tarım Zirai Ürn. San. ve Tic. Ltd. Şti.
-
Adres: Yeni Mah. Gülbaba Sok. Kat:2 No:2/225 Malkara / TEKİRDAĞ
-
İşletme adresi: Büyükkarıştıran Küçük San. Sitesi Muratlı Asfaltı Cd. D-16 Lüleburgaz / KIRKLARELİ
-
KVKK başvuruları için e-posta: operasyon@surucuhayvancilik.com
-
Telefon: 0533 338 15 66
2. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri
Site ve diğer iletişim kanallarımız üzerinden, kullandığınız hizmete göre aşağıdaki kişisel verileriniz işlenebilmektedir:
-
Kimlik bilgileri: ad, soyad.
-
İletişim bilgileri: e-posta adresi, telefon numarası; keşif, demo veya çiftlik ziyareti için paylaşmanız hâlinde adres bilgisi.
-
Müşteri işlem bilgileri: iletişim formu, sohbet kutusu, e-posta, telefon veya WhatsApp üzerinden ilettiğiniz mesaj ve talepler; teklif ve satış sonrası servis talebi kayıtları; talebinizle ilgili olarak paylaştığınız işletme ve çiftlik bilgileri (çiftlik konumu, sürü büyüklüğü, mevcut ekipman gibi).
-
Üyelik bilgileri: Siteye üye olmanız hâlinde hesap oluştururken verdiğiniz e-posta adresi ve profil bilgileri; Site üzerindeki blog yorumlarınız ve beğenileriniz.
-
İşlem güvenliği bilgileri: IP adresi, ziyaret tarih ve saati, tarayıcı ve cihaz bilgileri, oturum ve site kullanım kayıtları.
Özel nitelikli kişisel verilerinizi (sağlık, din, etnik köken gibi) işlememekteyiz. Mesajlarınızda bu tür bilgilere yer vermemenizi rica ederiz.
3. Kişisel Verilerin İşlenme Amaçları
Kişisel verileriniz aşağıdaki amaçlarla işlenmektedir:
-
Bilgi, talep ve teklif sorularınıza dönüş yapılması,
-
Keşif ve görüşme, demo ve çiftlik ziyaretlerinin planlanması ve gerçekleştirilmesi,
-
Teklif hazırlanması ve talep ettiğiniz ürün ve hizmetlere ilişkin görüşmelerin yürütülmesi,
-
Satış sonrası servis, bakım, garanti ve teknik destek süreçlerinin yürütülmesi,
-
Üyelik hesabının oluşturulması ve yönetilmesi, blog yorumlarının yayımlanması,
-
Talep ve şikâyetlerin takibi ve sonuçlandırılması,
-
Yasal yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve yetkili kurumlara bilgi verilmesi,
-
Site ve bilgi güvenliğinin sağlanması, kötüye kullanımın önlenmesi, Sitenin işleyişinin ve kullanım deneyiminin iyileştirilmesi,
-
Hukuki uyuşmazlıklarda hakların tesisi, kullanılması ve korunması.
4. Kişisel Veri İşlemenin Hukuki Sebepleri
Kişisel verileriniz, KVKK'nın 5. maddesinin 2. fıkrasında yer alan aşağıdaki hukuki sebeplere dayanılarak işlenmektedir:
-
Kanunlarda açıkça öngörülmesi (m.5/2-a),
-
Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması (m.5/2-c); örneğin teklif, keşif ve satış sonrası servis süreçleri,
-
Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için zorunlu olması (m.5/2-ç); örneğin yetkili kurumların bilgi taleplerinin karşılanması,
-
Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması (m.5/2-e),
-
İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, veri sorumlusunun meşru menfaatleri için veri işlenmesinin zorunlu olması (m.5/2-f); örneğin talep ve sorularınıza dönüş yapılması, site güvenliğinin sağlanması.
Bu hukuki sebeplerin bulunmadığı hâllerde (örneğin zorunlu olmayan çerezlerin kullanılması veya yurt dışına aktarımın açık rızaya dayandığı hâllerde) kişisel verileriniz yalnızca açık rızanız alınarak işlenir. Ticari elektronik ileti gönderilmesi hâlinde ayrıca ilgili mevzuat kapsamında onayınız alınır.
5. Kişisel Verilerin Aktarıldığı Taraflar
Kişisel verileriniz, yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olmak üzere ve KVKK'nın 8. ve 9. maddelerine uygun olarak aşağıdaki taraflara aktarılabilmektedir:
-
Sitenin barındırma ve altyapı hizmetini sağlayan Wix.com ve hizmet aldığımız diğer bilişim hizmet sağlayıcıları (e-posta ve mesajlaşma hizmetleri dâhil),
-
Hukuki yükümlülüklerimiz kapsamında, talep edilmesi hâlinde yetkili kamu kurum ve kuruluşları ile adli ve idari merciler.
6. Yurt Dışına Aktarım
Sitemiz, Wix.com altyapısı üzerinde çalışmaktadır ve Site aracılığıyla toplanan veriler yurt dışında bulunan sunucularda barındırılabilmektedir. Bunun yanı sıra iletişim için kullandığımız e-posta ve anlık mesajlaşma hizmetleri (WhatsApp gibi) de yurt dışında bulunan sunucular üzerinden hizmet vermektedir. Bu nedenle kişisel verileriniz, yalnızca yukarıda belirtilen amaçlarla sınırlı olarak ve KVKK'nın 9. maddesinde öngörülen şartlara ve usullere uygun şekilde yurt dışına aktarılabilmektedir. Aktarım; Kanun'da öngörülen uygun güvencelerden birine (örneğin Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından ilan edilen standart sözleşmeye) veya Kanun'un 9. maddesinde sayılan diğer hâllere dayanılarak gerçekleştirilir.
7. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel verileriniz; Site üzerindeki iletişim formu, sohbet kutusu, üyelik sayfaları, blog yorumları ve çerezler aracılığıyla otomatik veya kısmen otomatik yollarla; e-posta, telefon ve WhatsApp üzerinden yaptığınız yazışma ve görüşmeler ile keşif, demo ve çiftlik ziyaretleri sırasında yüz yüze görüşmeler aracılığıyla otomatik olmayan yollarla toplanmaktadır.
8. Saklama Süresi
Kişisel verileriniz, işlenme amacının gerektirdiği süre ve ilgili mevzuatta öngörülen saklama süreleri boyunca saklanır. Bu sürelerin sona ermesiyle birlikte kişisel verileriniz, Kişisel Verilerin Silinmesi, Yok Edilmesi veya Anonim Hale Getirilmesi Hakkında Yönetmelik'e uygun olarak silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
9. KVKK'nın 11. Maddesi Kapsamındaki Haklarınız
KVKK'nın 11. maddesi uyarınca Şirketimize başvurarak;
-
Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
-
Kişisel verileriniz işlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
-
Kişisel verilerinizin işlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
-
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
-
Kişisel verilerinizin eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
-
KVKK'nın 7. maddesinde öngörülen şartlar çerçevesinde kişisel verilerinizin silinmesini veya yok edilmesini isteme,
-
Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin, kişisel verilerinizin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
-
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
-
Kişisel verilerinizin kanuna aykırı olarak işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
10. Başvuru Yolu
Yukarıdaki haklarınıza ilişkin taleplerinizi, Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ'e uygun olarak, kimliğinizi tespit edici bilgiler ile talebinizi açıkça belirterek aşağıdaki yollardan biriyle iletebilirsiniz:
-
Islak imzalı yazılı başvurunuzu "Yeni Mah. Gülbaba Sok. Kat:2 No:2/225 Malkara / TEKİRDAĞ" adresine şahsen veya posta yoluyla göndererek,
-
Güvenli elektronik imza veya mobil imza ile imzalanmış başvurunuzu operasyon@surucuhayvancilik.com adresine göndererek,
-
Daha önce Şirketimize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresinizden operasyon@surucuhayvancilik.com adresine göndererek.
Başvurunuzda; adınız, soyadınız ve başvuru yazılı ise imzanız, T.C. kimlik numaranız (yabancılar için uyruk ve pasaport ya da kimlik numarası), tebligata esas yerleşim yeri veya iş yeri adresiniz, varsa bildirime esas e-posta adresiniz, telefon numaranız ve talep konunuz bulunmalıdır.
Başvurularınız, talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz gün içinde sonuçlandırılır. Başvurular kural olarak bir bedel talep edilmeksizin sonuçlandırılır; ancak işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından belirlenen tarifedeki ücret alınabilir. Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâllerinde KVKK'nın 14. maddesi uyarınca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.
11. Çerezler
Sitemiz Wix.com altyapısı üzerinde çalışmakta olup Sitenin çalışması ve güvenliği için zorunlu çerezler ile ziyaret istatistiklerine ilişkin çerezler kullanılabilmektedir. Zorunlu çerezler, Sitenin işleyişi için gerekli olduğundan meşru menfaatimize dayanılarak kullanılır. Zorunlu olmayan çerezler ise yalnızca açık rızanızla kullanılır ve tercihinizi Site üzerindeki çerez ayarlarından dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz. Tarayıcınızın ayarları üzerinden de çerezleri silebilir veya engelleyebilirsiniz; bu durumda Sitenin bazı bölümleri beklendiği gibi çalışmayabilir.
12. Değişiklikler
Bu Aydınlatma Metni, mevzuattaki ve veri işleme faaliyetlerimizdeki değişikliklere bağlı olarak güncellenebilir. Güncel metin her zaman bu sayfada yayımlanır.
Son güncelleme: 1 Kasım 2026